日本行 - 登別(1)

這是日本行的最後一站了，明明是二月的事情竟也拖到五月還沒寫完.... 山姆大叔剛剛看到也說，你怎麼還在寫日本的事啊？！實在太混了....

登別 Noboribetsu - 花鐘亭

再度坐上火車，這次是要前往登別。原本兩個半小時的車程就在快到時目的地時因為前方發生事故，我們硬是坐了將近四個小時才到。下車時又匆匆忙忙，害大哥大嫂把在函館朝市買到的乾貨竟全忘在車上。

 

日本行 - 函館(2)

函館 Hakodate -

隔天一覺醒來第一站，就是到函館朝市吃早餐~ 這餐吃的是這裡有名的海鮮蓋飯，有沒有看到那滿滿的鮭魚卵？還有那白幼幼的干貝以及粉嫩嫩的蝦子？這是早餐喔！！有沒有又要爆血管的感覺？！但是真好吃，就算爆血管也值得了！！

   

台灣好好玩 - 高雄

因為這次是和山姆大叔一起回去的，所以常常得高雄、台北兩邊跑。在高雄的時間大部分都待在家裡裝賢慧，但少數幾次難得出門的時候，也讓我體驗到了高雄的精彩！！

 

美麗島站 -

高雄也有捷運了！！山姆大叔第一次體驗，身為高雄人的他倍感驕傲~~ 我們找了一天特地坐到美麗島站欣賞有名的玻璃天幕，是真的蠻壯觀的，捷運的入口也蓋得很漂亮。但坐高雄捷運的人真的沒有台北捷運多，是還沒養成習慣，還是在高雄自己騎車仍然方便許多？

   

Easter Party

期待了好久的Easter Party終於到來啦~~~ 灑滿了彩蛋的草皮好漂亮~~

看著小朋友拿著可愛的籃子開心的找蛋，還有追在後頭的爸媽認真的數蛋，超有趣低~~~ 讓我覺得之前在Michaels挑了將近四小時禮物的心血真是完全值得的！！ (根本就是自己愛逛不要找理由好不好....)

但其實對大人們來說重點應該是那豐盛的復活節大餐吧！！！

真希望，以後年年都可以和大家一起來撿蛋~~

日本行 - 函館(1)

函館 Hakodate -

日本行的下一站 - 位於北海道的函館！！這次是真的要坐新幹線了~~ 不過要先到才剛啟用的新青森站轉車。

Next stop on our trip in Japan – Hakodate City, Hokkaido!! This time we would be taking the Super Express~~ But first, we would have to transfer at the newly opened Shin-Aomori Station.

  

消失了....

今天一早起來發現鳥巢竟然空了，想說班鳩寶寶飛走了嗎？但是看到斑鳩媽媽還站在圍籬上，會不會是掉出來了？四下搜尋，果然在架子下方發現了寶寶的行蹤。既然母鳥有在看管，我也就去做自己的事了。

This morning I found that the nest on my balcony was empty, first I thought maybe the baby bird had flown away. But I saw the mother bird was still standing on the fence, so maybe the baby had fell out of the nest? After looking around, I did find it sitting under the shelf. I thought since the mother bird was watching over it, I’ll just take care of my business first.

 

出現了！！

剛剛到陽台上澆花，驚動了鳥巢裡的母斑鳩，她倉皇的逃跑後赫然發現 - 小小斑鳩已經出現了！！！看牠的樣子應該已經一個星期大了吧....

I went to water my plants this afternoon and scared the mother dove away, and what did I find in the nest – a baby dove!!! Looks like it is about a week old!!

我只覺得母鳥怎麼變那麼肥原來下面藏了小鳥啊！！牠這樣坐著不會把小鳥壓死真是神奇耶~~ 希望牠快快長大然後還我的陽台來！！！！(那母鳥的表情好像在說："照甚麼照啊！！"  然後被比中指的感覺....)

I have no idea the baby was hatched already!! I only felt that the mother dove suddenly gained a lot of weight, apparently she was hiding a baby bird under her~~ I hope the baby would grow quickly so I can have my balcony back!!!! (The look on the mother bird is like she’s saying “what are you looking at?!” and is about to flip me a finger…)