2009年12月31日 星期四

新年快樂~

Phoebe離開的那天, 我偷偷的哭了. 也許是因為她是我在聖地牙哥最後的玩伴, 所以感觸特別的深刻. 山姆大叔安慰我說, 沒關係, 還有他在. 嗯, 也許吧!! 還好有他在.

本來想說好不容易搬到大城市可以去看煙火, 結果因為環保團體的抗議今年聖地牙哥的煙火取消… 就連明年的國慶煙火也不確定會不會有… 賽!! 沒關係!! 美貞就住在兩個小時車程的地方, 山姆大叔突然說, 我們去找他們跨年吧!!! What a wonderful idea!!!!

May you all have a wonderful 2010!!!!!!! Happy New Year!!!!

2009年12月22日 星期二

搬家好累…

搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累… 搬家好累…

重點是, 搬了這麼多天竟然還沒有搬完… 我們去年到底是怎麼把這些東西搬過來的啊?!

明年可不可以不要再搬家啦?!


2009年12月14日 星期一

已經很久沒有…

Update了, 我知道… 最近一直忙到不行. 忙著翻譯, 忙著旅行, 忙著搬家, 忙著生病. 是低, 我們又要搬家了… 真的是逃不過一年搬一次家的命運…

趁著感恩節的假期, 我們又跑去拉斯維加斯, 還順便去參觀了鬼城和胡佛水壩, 和其實是那次旅行重點的全美最低點 - 死谷. 開車開的很累人, 但是旅程很有意思. 先給各位看看照片, 等搬完家再來補充.

IMG_3459 IMG_3412IMG_3471 IMG_3589 copy

然後我們又跑到Boston參加婚禮. 一到那裡我們兩人都生病了, 真是已經完全被聖地牙哥的天氣寵壞. 婚禮很感人, Boston很美麗. 我們還剛好趕上Boston今年的初雪, 一償山姆大叔看雪的願望. 一樣, 先欣賞幾張照片, 之後再來詳細介紹.

IMG_3820 IMG_3811IMG_4061 IMG_4197

好了, 我知道這篇很混, 但是我要趕稿去了~~ 週末要搬家都還沒開始打包勒!!!!!! 山姆大叔, 我update了喔!!! 別再催稿啦!!!!