2006年12月31日 星期日

One Year Anniversary!!!!

一月一日除了是元旦之外, 也是我們的結婚紀念日. 這個優點是某人永遠不能拿"忘記了"當成藉口, 但是我沒想到把國定假日當成紀念日也是有缺點的, 那就是想去慶祝的餐廳竟然不開門!!! 我前一天打了好多電話想訂位, 沒想到卡城稍微高級一點的餐廳都不開們, 這種事大概也只有在鄉下的卡城才會發生吧..... 所以我們只好退而求其次去全國連鎖的Outback Steakhouse 慶祝囉~ 

也許是因為六月才宴客完, 所以一點都不覺得已經結婚一年了. 想想這一年真的過的好快呢!! 從搬家, 回台灣訂婚, 公證, 到六月宴客, 又回到卡城, 似乎都才是昨天發生的事呢!! 我還記得去年我們是在台北101跨的年, 玩到完全忘記Sam住宿的師大教師會館有門禁, 因為手機也不通, 還讓江媽媽著急了一下.... 看完煙火後因為招不到車我們就一路走到松山車站, 等回到我家時都已經清晨三四點了, 睡不到幾個小時就得爬起來準備去法院公證..... 那天晚上在松山車站等火車時還接到Eliza從美國打來的電話, 她一劈頭就叫我江太太我還反應不過來以為是有人打錯電話了.... 這些記憶還歷歷在目呢!! 怎麼一年就過去了勒?!

親愛的老公, 雖然這一年來我們有時候還是有吵架冷戰的時候, 但是感謝你的包容和承讓, 在每次吵架過後都讓我有台階下. 以後還是要繼續包容下去喔!!! 和你在一起真的非常快樂, 愛你喔!!

 






2006年1月1日於台北101

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2006年12月30日 星期六

Video Test.....

試了好久還是沒辦法把Video直接貼在blog中.....

MSN推出了soapbox打算和you tube抗衡,

可能是因為才推出沒多久的關係所以影片選擇沒有you tube多,

而且還是沒辦法貼在MSN Space裡......

不知道以後會不會改的更好.

 

不過現在我至少可以上傳的影片檔,

這是Jane送我的企鵝糖果機,

在錄影時我又忘了不能直的錄..... 

 
Penguin
Penguin

 

p.s.: Eliza, 你覺不覺得我透過錄影的聲音和你很像?!

 

好吃的晚餐

昨天晚上Bruce和Vivian請我們去他們家吃晚餐, 他們真的實在太會煮了, 除了有鹹酥雞滷肉飯 (絞肉還是Bruce自己剁的喔!!)等好吃的菜之外, 還有自製的布丁和Pecan Pie當甜點喔!!!! 我們還欣賞了他們去科羅拉多玩的照片, 那邊真是美!!! 我也好想去喔!!! 每一張照片都像在仙境一樣~~ 不過他們真是厲害竟然在這種下雪的日子開車去, 實在太猛了!!!

回家前他們還打包了一些派和 Pecan Muffin 給我們, 更神奇的是還有紅豆年糕, 也是他們自己做的, 真的太強了!!! 今天早上我拿了一個 Miffin 當早餐吃, pecan pie 已經很棒了, 沒想到 muffin 更是好吃!!! 下次一定要跟他們要食譜!!!!

2006年12月29日 星期五

自己製作拼圖喔~

這是可以用自己的圖片製作拼圖的網站,

真是超酷的!!!

大家一起來玩吧~

 



 

p.s.:還是沒辦法把它直接貼到網站上, MSN Space真賽!!



2006年12月28日 星期四

Figure Skating 3

在花式滑冰女子組方面, 我最喜歡看的除了每位選手漂亮的服裝之外, 就是他們美妙的身姿了~ 自從關穎珊逐漸不敵新人而淡出之後, 每年似乎都有新高手出現. 一開始是美國的Sasha Cohen, 她在三四年前以她優美的表演初次吸引了大家的目光, 看她溜冰就像在欣賞一齣芭蕾舞表演一樣!!! 但是她的表現非常不穩定, 因此成績時好時壞. 我想因為壓力的關係, 他今年完全沒參加任何競賽, 反而轉往演藝圈發展, 真的十分可惜. 她說她只是休息一年, 希望以後她能在回到溜冰場上!!! 

 

聽說 Sasha Cohen 所有表演用的服裝都是她自己設計的

 

這幾年日本好像突然之間出現了許多高手, 她們除了要與其他國家的選手競爭之外, 在日本國內的競爭也非常激烈. 不過我覺得許多日本的選手都是技術高超而已, 而日本"老將"  Fumie Suguri 村主章枝 (才26歲就被稱老真是殘酷...) 算是還不錯的了, 只可惜她也有逐漸被後輩追趕過去的趨勢.....


可愛的日本妹妹 Fumie Suguri

 

今年因為年齡不足而無法參加奧運比賽的 Mao Asada 淺田真央可說是最受人注目的新星吧!!! 只有16歲的她技術真是一流的, 美感也還可以, 就是看起來還很嫩, 不過我想假以時日她的表現只會越來越好.


稚氣未脫的 Mao Asada

 

今年非常吸引我的一位選手是南韓的 Yu-Na Kim 金妍兒, 她也只有16歲, 今年第一次進入 senior level 就拿下 Grand Prix Final 的冠軍, 真是超強的!!! 她也是南韓第一位在這個 level 得到獎牌的選手. 我非常喜歡她的表演, 手長腳長的她在冰上飛舞起來真的很美~ 她還這麼年輕將來一定不可限量, 很期待他未來的表現!! 這是她在 Grand Prix Final 的表演, 她帶傷上陣還能表現的這麼好, 真是很了不起!! 雖然完全聽不懂一旁的解說員在說什麼, 但是看了她的表演相信大家都會愛上她的!!  http://www.youtube.com/watch?v=_lgHbHKifbIv=_lgHbHKifbI


優雅的金妍兒

 

p.s.: 今天是做貼圖練習, 還真是有點複雜...

 

 

2006年12月26日 星期二

Figure Skating 2

雙人花式滑冰應該是我最喜歡的項目吧!!! 而現在世界第一的雙人花式組合是來自大陸的申雪及趙宏博. 我還記得第一次看他們的表演是在我剛來美國的那年, 那時候只覺得他們的技術很好, 卻是一點美感也沒有, 土里土氣的. 後來隨著經驗的增加, 他們的表現真的越來越好, 而電視轉播的解說員在介紹他們時也由 "the pair with great technique" 轉變成 "the pair that has it all". 雖然今年冬季奧運因為趙宏博受傷而只拿到銅牌, 但是前幾天看到他們在Grand Prix Final長曲的表演, 真的覺得他們能有這樣的成就很不簡單!! 我覺得這個長曲的表演是他們這幾年來最棒的表演, 不但技術超群, 意境優美, 連他們的表情也非常的投入, 連觀眾都為他們的表演打動. (不知道為何我無法把影片檔貼上來, 氣!!! 只好用連結的了.... 雖然大陸的旁白有點肉麻, 但是重點是他們的表演, 真的很棒!!! http://www.youtube.com/watch?v=py2cbRtvLpo)




大陸的花式滑冰, 特別是雙人花式, 在近幾年來真是進步神速, 本來只有申雪和趙宏博獨當一面的情況, 現在已經變成有三對國際知名的大陸雙人花式組合. 這都要歸功於教練姚濱吧!!! 在20多年前, 他與另一位女選手首次搭配參加世界花式滑冰錦標賽雙人組比賽, 連續幾次世界賽都掛車尾, 在整個表演過程中還被觀眾嘲笑. 電視轉播的其中一個解說員以前也和他同場比賽過, 他說他非常的佩服姚濱能從多年前最後一名的選手, 自修成今天第一名的教練. 是的, 他所有關於花式滑冰的知識都是透過觀摩各國選手的錄影帶和書上自修而來的, 真是有夠厲害!! 今年七月的時候, 姚濱還帶著他的弟子們到台灣表演了兩場, 可惜那時我不在台灣, 不然我怎麼樣都要去看世界第一的表演!!! 希望我還有機會去看現場的比賽!!!




http://www.figureskating.com.tw/news_06/729MunsangPoh.pdf

2006年12月25日 星期一

Figure Skating 1

Figure Skating就是花式滑冰, 這是我最愛看的運動!!! 我知道很多人 (特別是男生,包括Sam在內) 都覺得這根本不是運動, 但是我個人卻覺得這是要兼具藝術和技巧的高超運動, 沒一點天賦還真做不來呢!!! 溜過冰的人都知道, 其實溜冰是很累的, 就連我這種只會向前溜的三腳貓溜不到半小時就會在寒冷的冰宮裡冒汗, 可想見那些滑冰選手們要在4分鐘的表演中做出一堆高難度的動作是需要多大的體力.

我已經記不得自己是從什麼時候開始追蹤花式滑冰的報導的, 但是小時候每每在報紙上看到花式滑冰的新聞我都會仔細研讀, 而只有在冬季奧運才看得到轉播的時候更是絕不放過. 我甚至還做了一本剪貼簿, 裡面都是我喜歡的選手的新聞, 只是不知道現在被放到哪裡去了....

來到美國後因為都有轉播可看, 讓我對於這項運動有更深的了解, 也更加的喜愛. 還記得在雪城時每到比賽的季節我和采都會聚在一起看滑冰, 有一次采還為了到底是不是運動的問題和Calvin起了爭執呢!! 在來美國前我有兩大願望, 一個是學會溜冰, 另一個是學會騎馬, 我第一次的溜冰經驗就是在雪城, 還為了要溜冰去買了一雙二手的溜冰鞋呢!!! 

在看了這麼多年的轉播後, 我深深的覺得這個運動的轉變真快!! 前一年還在第一名位置的選手下一年可能就被後新秀超過或是因為受傷而無法再繼續比賽. 別小看摔在冰上所造成的傷害, 我還記得有一次以我這種龜速小小得摔了一下整個屁股就黑青酸痛了好久.... 也有那種在拿到奧運金牌後馬上退休的新秀, 讓我覺得十分可惜. 現在的選手都非常的年輕, 看看今年前幾名的男子與女子單人選手都只有16, 17歲, 在這個世界裡超過22歲的選手都算過時的了, 有時想想還真是殘忍..... 雙人及冰舞的選手年齡就普遍較高, 一方面是需要培養默契的時間, 而越是有經驗的選手表現通常越是出色.


我剛剛查了一下才知道, 原來今年 Junior Grand Prix of Figure Skating 的比賽有一站竟然是在台北小巨蛋舉行的!!! 這讓我很興奮呢!!! 原來台北小巨蛋也蓋了一個標準格式的滑冰場!!! 現在全台灣只有兩個標準滑冰場, 另一個是汐止的哈士奇滑冰運動世界, 聽說高雄巨蛋以後也會有一個, 希望隨著這些設施的啟用, 能有越來越多人喜歡這項運動.

花式溜冰在台灣也算是十分冷門的運動吧!!! 大部分代表台灣的選手都是在美國受訓的. 設備不足, 師資不足, 資金不足是這些冷門運動的最大致命傷, 而國家對於這些選手的不重視, 更是讓想更上一層樓的選手感到心寒. 我在Taipei Times找到的這篇文章可說是花式溜冰在台灣的最佳寫照啊!!!

2006年12月24日 星期日

White Christmas

This is my favorite Christmas song!!! I just think this song really brings out the mood and spirit of Christmas~~ The version I used here was sang by Bing Crosby.

 

The following is a short story I found on the Internet about this song:

 

The song White Christmas is undoubtedly the most famous and popular of all the 
Christmas songs. The music and lyrics for White Christmas were written by Irving Berlin in 1942 and originally featured in the movie Holiday Inn starring Bing Crosby. The lyrics of White Christmas struck a chord with the soldiers fighting in the Second World War and their families who were waiting for them back home. The song and recording of White Christmas by Bing Crosby with John Scott Trotter's orchestra and the Ken Darby Singers was so popular that it was later reprised in the movie called after its name - White Christmas. The film White Christmas once again starred Bing Crosby together with Danny Kaye, Rosemary Clooney and Vera-Ellen. The costumes of red velvet and white fur worn in the film charmed cinema goers everywhere and these together with the wonderful lyrics of White Christmas has ensured its continuing popularity to this day.

 

White Christmas

I'm dreaming of a white Christmas 
Just like the ones I used to know 
Where the treetops glisten, 
and children listen 
To hear sleigh bells in the snow

 

I'm dreaming of a white Christmas 
With every Christmas card I write 
May your days be merry and bright 
And may all your Christmases be white 

I'm dreaming of a white Christmas 
With every Christmas card I write 
May your days be merry and bright 
And may all your Christmases be white

吃火鍋

最近正值聖誕假期,

大部分的人都出城去玩了,

留在這裡的我們當然也不能落於人後,

因此找了美貞一家來吃火鍋.


天氣一冷就想要吃火鍋,

特別是一群人圍在一起吃著暖烘烘的火鍋感覺真是超棒的!!!

 

蘇非亞小妹妹真是越來越漂亮了,

一陣子不見又長大了許多~~

不過小孩子的精力真的很旺盛,

真的很佩服所有自己帶小孩的年輕媽媽們,

我總覺得自己沒什麼耐性,

以後我的小孩可能會蠻慘的.... 

 

2006年12月23日 星期六

可惡的螞蟻!!!

天氣一冷螞蟻就全跑出來了!!!

怎麼殺都殺不完!!!

真是氣死我了!!!!

食物被它們進攻就算了,

連裝了水的水壺放隔夜第二天就會看見裡面漂了一坨坨螞蟻的屍體,

真的超噁心!!!

到底要怎麼做才能把它們趕出去呢?!

 

2006年12月22日 星期五

Background Change

配合聖誕節換個背景吧!!

說真的,

我還真懷念下雪的聖誕節呢!!

2006年12月21日 星期四

Finally.....

經過昨晚做的白工之後, 今天終於把達拉斯的照片說明完成了. 中間還是虛驚了一場, 差一點打的字又不見了, 還好有救回來.

達拉斯真是個好玩的地方, 也許是因為它算是Dallas 和 Fort Worth兩個城市合起來的地方, 所以可以看的東西很多, 這次去三天還沒完全看完, 下次還要再去才不會有遺珠之憾. 達拉斯真的超多大師的作品的, 這讓我蠻驚訝的. 還好有學姊帶路才能看到這麼多大師的作品.

2006年12月20日 星期三

氣!!!!

吼!! 氣耶!!!!

花了一整個晚上好不容易整理好達拉斯的照片,

每一張都加上旁白,

結果按存檔旁白竟然全部不見了!!!!!

實在有夠氣的!!!!!

不玩了!!!!

睡覺去!!!!

2006年12月19日 星期二

聖誕節序幕

也許是因為從小在聖誕節時家裡都會有聖誕樹的關係, 每年聖誕節到時我總是會想要把家裡佈置一下. 因為現在這個apartment比較小, 沒有辦法放下一棵大聖誕樹 (對, 我就是覺得聖誕樹要越大越好.....), 所以只好折衷用我現有的聖誕吊飾加工一下沿著牆繞一圈, 馬上感覺就出來了!!! 本來我想買一個真的聖誕花圈掛在門上(因為我很喜歡松樹的味道), 但是找了好久都找不到喜歡的, 只好用假的了..... 不過這個花圈還蠻美的啦!!! 幾乎可以以假亂真了!!

 

上星期五和Sam連趕了兩場飯局, 中午是Sam的好朋友Brian的畢業典禮, 他真是一個又帥又有禮貌的好男生!! 他再過一個月就要去當兵了, 他說他會想去當兵是受了Sam很大的影響 (沒想到Sam也會有啟發人的時候啊!!). 他說在認識Sam之後他才知道世界這麼大, 因此希望自己去當兵後能夠幫助其他需要幫助的國家, 順便體驗不同的文化. 他弟弟也是軍人喔!! 他們家三兄弟都超帥的!! 我和Sam都覺得他哥哥長的很像Orlando Bloom呢!!

 

晚上我們則是去了Sam隔壁實驗室同學的party, 前兩天晚上Sam還被抓去幫忙包糖果和布置場地, 真是超可憐.... 不過那天還蠻好玩的, 和Sam的同學們聊的很高興, Sam還有點小醉, 一直講話講不停, 超好笑說.

 

Merry Christmas~

聖誕節到了, 應景一下撥放聖誕音樂~

這是Trans-Siberian Orchestra的音樂,

他們是有點像Rock Opera的表演團體,

各位有機會的話一定要去看現場的,

因為他們震撼的臨場感真是超棒的!!

2006年12月9日 星期六

Joni Mitchell - Both Sides Now

今天心血來潮把電影 "Love Actually" 的專輯拿出來聽, 聽到這首 Both Sides Now, 才想起我也是因為這部電影才認識這位歌手的呢!! 記得我第一次看這部電影時就被Joni Mitchell獨特的低沉嗓音所吸引, 也學電影中的主角去買了他送給他老婆的同樣一張專輯(專輯名稱就是Both Sides Now). 後來查了他的背景才知道, 原來Joni Mitchell不但是一位創作歌手, 更是一位畫家, 她許多專輯的封面都是自己畫的, 而我最愛的則是我買的那張專輯的自畫像, 真是超傳神的!!! 這首歌有兩個版本, 但是我比較喜歡這個哀怨版的, 除了覺得這個版本比較符合歌詞意境外, 它會讓我回響起 Love Actually 的電影裡 Emma Thompson 發現她老公有外遇時的經典演出!!

 

Both Sides Now - Joni Mitchell

 

Bows and flows of angel hair and ice cream castles in the air
And feather canyons everywhere, i've looked at cloud that way.
But now they only block the sun, they rain and snow on everyone.
So many things i would have done but clouds got in my way.

I've looked at clouds from both sides now,
From up and down, and still somehow
It's cloud illusions i recall.
I really don't know clouds at all.

Moons and junes and ferris wheels, the dizzy dancing way you feel
As every fairy tale comes real; i've looked at love that way.
But now it's just another show. you leave 'em laughing when you go
And if you care, don't let them know, don't give yourself away.

I've looked at love from both sides now,
From give and take, and still somehow
It's love's illusions i recall.
I really don't know love at all.

Tears and fears and feeling proud to say "i love you" right out loud,
Dreams and schemes and circus crowds, i've looked at life that way.
But now old friends are acting strange, they shake their heads, they say
I've changed.
Something's lost but something's gained in living every day.

I've looked at life from both sides now,
From win and lose, and still somehow
It's life's illusions i recall.
I really don't know life at all.

2006年12月5日 星期二

Texas A&M 的校長要接任美國國防部長

其實我自己是沒什麼感覺啦, 可是看 Sam 好像很興奮的樣子就幫他宣傳一下好了. 難得有他認識又見過的名人. 哼!! 見過國防部長有什麼了不起, 想當初小布希還在德州當州長的時候我就見過他本人了呢!! 雖然只是他從Texas Capital走出來吃午餐時的驚鴻一瞥, 還是被我瞥到了啊!!!

 

蓋茲承認伊戰沒獲勝 警告應謹慎行

美國國防部長提名人蓋茲今天承認,伊拉克戰爭,美國目前並沒獲勝。他說,兩年內應審慎處理伊拉克事務,免得引爆地區性大災難。(劉芳報導)

美國總統布希提命曾經擔任中央情報局局長的羅伯特﹒蓋茲接任國防部長。蓋茲今天首度出席參議院軍事委員會的任命聽證會,圍繞他的幾乎都是伊拉克問題。民主黨參議員李文言詞犀利的詢問蓋茲,美國在伊拉克勝利了嗎?蓋茲簡潔的回答說,沒有。共和黨資深參議員馬侃也追問類似的問題,並且問到,伊拉克的現狀是不被接受的,對嗎?蓋茲回答,正確。

蓋茲說,只要伊拉克人想要美國幫助,美國就會繼續幫下去,但那不意味著美國會在伊拉克長久的駐軍,也不意味著戰爭會無止進的拖延下去。( t )

蓋茲警告說,如果在兩年內處理不當,讓伊拉克繼續陷於混亂,許多強權將被捲入,將爆發地區性的衝突。不過,他說,未來的策略將由布希決定。

現年63歲的蓋茲,任職中情局期間,曾經歷六任總統。直至1991年在老布希擔任總統期間升任局長。 他是中情局歷任局長中唯一從基層做起,終獲提拔的。現任美國德州農工大學(Texas A&M University)校長,而他在政界口碑甚佳。

2006年12月4日 星期一

雷光夏 - 黑暗之光

四年才出一次專輯的雷光夏又出新專輯囉!!!!

她的音樂都淡淡的,

讓人聽了非常的舒服~

各位可以到下面的網站試聽他專輯中的其他歌曲喔:


 

2006年12月2日 星期六

超冷!!!

這幾天突然變的好冷,

從80度的天氣一下子降到30度真讓人不習慣....

更慘的是,

我家的暖氣好像壞掉了,

一直空轉卻沒有暖氣吹出來.

因為下午很溫暖所以一直到現在才發現......

慘.....

 

2006年11月30日 星期四

Mr. Children - 印記

Mr. Children 超棒的新歌,

好像又是日劇主題曲,

主唱櫻井和壽一人獨秀的PV也讓人超感動的!!!

他真是越老越成熟啊!!

超帥!! (sorry Sam....  )

 

請到下面連結欣賞中文字幕版: 


 

"又哭又笑 雖然是那麼不安定的感情
 那卻是你與我的 印記"

2006年11月26日 星期日

Mr. Children - Kurumi

今天在整理電腦檔案時無意間發現幾年前別人寄給我Mr. Children的這個MTV,

我還記得那時看到時超級感動的,

現在看還是一樣感動.

從以前就超喜歡Mr. Children的歌,

幾年前回台灣時還特別跑到唱片行找他們的專輯,

結果發現台灣並沒有代理他們唱片的殘酷事實....

特別在網路上找到有中文字幕的版本,

希望你們也會有相同的感動!!!

 

p.s.:

因為這是影片檔所以速度較慢,

可以先暫停讓它緩衝完再看會比較順,

或是到下面的網址下載:


 

 

Kurumi
作詩:櫻井和壽 作曲:櫻井和壽
編曲:小林武史 & Mr.Children

Ne~ Kurumi
這街道的景色在你的眼中是什麼模樣呢?
現在的我看起來又是怎樣?

Ne~ Kurumi
若是旁人的關心也讓你聽起來像挖苦似的
那個時候又該怎麼做才好呢?

只是回想起過去美好的一切
卻讓人的心情更自覺得瀕老
在這樣的生活裡頭
如今的我 一定得做個就要轉動齒輪啊
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢?」
試著去想像看看吧

Ne~ Kurumi
假使時間的河流會將一切給洗刷帶走的話
那生存這件事就變得再容易不過了

Ne~ Kurumi
在那之後我一次也不曾讓眼淚流下來
可是 讓我能夠開懷真心的笑卻也很少

不知在哪裡扣錯了
發覺到的時候才知道多了一個鈕扣
就像這樣地要是能和 某個有多的鈕扣穴的人相遇
讓一切變得有意義就好了
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
每當在走過十字路口的時候
難免也會有迷失方向的時候

總是乞望想擁有比眼前更多
為了追求那不變的愛而高歌
於是齒輪不停轉動

超過必要的負擔 讓齒輪一面發出嘎吱的聲響
伴隨希望的衍生而增加的失望
即使如此明天的內心依舊悸動
「究竟會發生什麼事呢?」
試著去想像看看吧
伴隨邂逅的次數而增加的別離
即使如此內心仍因希望而跳動
現在已經不能夠回頭了啊
向前走吧 踏上沒有你的這條路

錢是你自己的,但資源是全社會的

 

在網路上看到一篇好文章,

與大家分享.

曾聽Year跟我說過她的德國朋友有次與她聊起買車的話題,

說他們買車所考慮的第一要件不是功能或舒適,

而是一輛車對於環境所造成的衝擊大小.

我想德國人的環境教育,

真的是非常成功的!!!

 

德國的一張罰單

德國是個工業化程度很高的國家,說到賓士,BMW,西門子……沒有人不知道,世界上用於核子反應爐中最好的核心泵就是在德國的一個小鎮上產生的。

在這樣一個發達國家,人們的生活一定是紙醉金迷燈紅酒綠吧。
在去德國考察前,我們在描繪著、揣摩著這個國度。到達港口城市漢堡之時,我們習慣先去餐館,已在駐地的同事免不了要為我們接風洗塵。

走進餐館,我們一行穿過桌多人少的中餐館大廳,心裡犯疑惑:這樣冷清清的場面,飯店能開下去嗎?更可笑的是一對用餐情侶的桌子上,只擺有一個碟子,裡面只放著兩種菜,兩罐啤酒,如此簡單,是否影響他們的甜蜜聚會?

如果是男士買單,是否太小氣,他不怕女友跑掉?
另外一桌是幾位白人老太太在悠閒地用餐,每道菜上桌後,服務生很快的幫她們分配好,然後就被她們吃光光了。

我們不再過多的注意她們,而是盼著自己的大餐快點上來。
駐地的同事看到大家飢餓的樣子,就多點了些菜,大家也不推讓,大有「宰」駐地同事的意思。

餐館客人不多,上菜很快,我們的桌子很快被碟碗堆滿,看來,今天我們是這裡的大富豪了。狼吞虎嚥之後,想到後面還有活動,就不再戀酒菜,這一餐很快就結束了。

結果還有三分之一沒有吃掉,剩在桌面上。結完賬,個個剔著牙,歪歪扭扭地出了餐館大門。出門沒走幾步,餐館裡有人在叫我們。不知是怎麼回事:是否誰的東西忘記拿了?

我們都好奇,回頭去看看。
原來是那幾個白人老太太,在和飯店老闆嘰哩呱啦說著什麼,好像是針對我們的。看到我們都圍來了,老太太改說英文,我們就都能聽懂了,她在說我們剩的菜太多,太浪費了。我們覺得好笑,這老太太多管閒事!

「我們花錢吃飯買單,剩多少,關妳老太太什麼事?」
同事阿桂當時站出來,想和老太太練練口語。聽到阿桂這樣一說,老太太更生氣了,為首的老太太立馬掏出手機,撥打著什麼電話。

一會兒,一個穿制服的人開車來了,稱是社會保障機構的工作人員。
問完情況後,這位工作人員居然拿出罰單,開出50馬克的罰款。
這下我們都不吭氣了,阿桂的臉不知道扭到哪裡去了,也不敢再練口語了。

駐地的同事只好拿出50馬克,並一再說:「對不起!」

這位工作人員收下馬克,鄭重地對我們說:
「需要吃多少,就點多少!錢是你自己的,但資源是全社會的,世界上有很多人還缺少資源,你們不能夠也沒有理由浪費!」

我們臉都紅了。但我們在心裡卻都認同這句話。
一個富有的國家裡,人們還有這種意識。

我們得好好反思:
我們是個資源不是很豐富的國家,而且人口眾多,平時請客吃飯,剩下的總是很多,主人怕客人吃不好丟面子,擔心被客人看成小氣鬼,就點很多的菜,反正都有剩,你不會怪我不大方吧。

事實上,我們真的需要改變我們的一些習慣了,並且還要樹立「大社會」的意識,再也不能「窮大方」了。

那天,駐地的同事把罰單複印後,給每人一張做紀念,我們都願意接受並決心保存著。阿桂說,回去後,他會再複印一些送給別人,自己的一張就貼在家裡的牆壁上,以便時常提醒自己。

 

Original link:

2006年11月24日 星期五

Apocalypto

當我在吃吃喝喝一整天及睡了一下午之後, 攤在沙發上看電視時, 正好看到Primetime在介紹Mel Gibson有關馬雅文化的新電影Apocalypto. 也許是因為我前幾年去過瓜地馬拉的馬雅遺跡, 因此對這個報導留上了神. 電影的內容好像是在敘述一個年輕的馬雅人為了要逃避變成奉獻給神的祭品而逃命的故事. 令我覺得非常有興趣的是, 其中一段訪問提到他們認為馬雅文化突然消失的原因. 受訪的Mel Gibson及一位考古學教授認為這樣一個繁榮興盛的文化會忽然消失, 也許是因為他們對於資源的濫用及無謂的消耗所致. 因為他們毫無節制的消耗身邊的資源, 因此當附近的資源都用光時他們就必須向外侵略掠取其他族群的資源, 而這樣互相殘殺的結果終於導致一個文明的消逝.

這讓我忽然聯想到我最近在翻譯的一本書所提到的觀念非常類似. 這本書基本上是在提倡永續性的發展, 而要創造一個永續的地方的其中一項因素就是要減少能源的消耗並珍惜自然的資源. 我們或許永遠也搞不清馬雅文明到底是怎麼消失的, 但是我覺得如果我們一直毫無節制的耗費我們的資源, 滅亡並不是不可能會發生的事.

這只是我看到那篇報導, 突發奇想的聯想....

2006年11月20日 星期一

認錯 - 優克李林

我還清楚的記得,

第一次聽到優克李林這個名字,

是在張菲的節目上.

當時張菲及節目的來賓沒有一個人注意到這兩個剛出道的小毛頭,

而我想是基於禮貌張菲隨口叫他們兩人唱一小段,

得知他們要唱Eagles的歌時每個人都露出不以為然的表情.

但是林志炫一開口,

每個人的臉上都出現了不可思議的表情,

連張菲的態度也有了180度的改變.

 

從那一天起,

我就深深的愛上優克李林的聲音,

甚至幸運的在大學時的一場群星演唱會中聽到他們的現場演唱.

還記得他們才許下要回惠蓀堂舉辦演唱會的承諾,

就聽到他們要解散的消息.

雖然林志炫還是有在出專輯,

但是那終究不再是優克李林了.

今天在網路上看見他們要最後一次一起開演唱會,

不自覺讓我想起這段往事,

也想起那首讓他們一舉成名的歌曲 - 認錯.

 

認錯
作詞:李驥 作曲:李驥 編曲:屠穎

I don't believe it
是我放棄了妳 只為了一個沒有理由的決定
以為這次我可以 承受妳離我而去
故意讓妳傷心 卻刺痛自己

*一個人走在傍晚七點的台北city
 等著星空就像黑夜一樣的來臨
 I hate myself 又整夜追逐夢中的妳
 而明天只剩哭泣的心

#怎麼才能讓我告訴妳 我不願意
 教彼此都在孤獨裡忍住傷心
 我又怎麼告訴妳 我還愛妳
 是我自己錯誤的決定

我要告訴妳 我不願意
教彼此都在孤獨裡忍住傷心
我又怎麼告訴妳 我還愛妳
是我自己錯誤的決定

Repeat *,#,#

是我自己錯誤的決定

2006年11月19日 星期日

ABC Milkshake

 

江媽媽給的簡易營養的 ABC Milkshake 製作方法:

 

A - 蘋果一大顆 

B - 香蕉一條

C - 紅蘿蔔半條 (我都是用 snack size 的紅蘿蔔抓一把)

牛奶一大杯

 

將所有材料切塊丟進Blender中加入牛奶一起打就成了~~

(這樣的份量可以分成兩大杯)

 

每天一杯ABC Milkshake好處多多喔!!!

 

2006年11月17日 星期五

Anniversary.....

突然想到,

今天是我辭職一週年的日子,

原來我已經當了一年的無業遊民了啊!!!!

Josh Groban's New Album is out!!!

Yes!!

Josh Groban has a new album out!!!

I can't link the song to my webpage so you'll have to go to his website to enjoy his songs:


 

Great voice, cute guy.

What more do I need to say?  

 

2006年11月14日 星期二

Broken Hearted Me

上上禮拜看Cold Case的影集時在片尾聽到這首歌,

也許是因為和影集的劇情配合的很好,

但是我想絕大部分的原因是因為他唱的太好了,

讓我感動到眼淚差一點掉下來.

馬上就上網站去查才知道這位歌手.

老歌手的實力真是沒話說的,

也許正因為如此,

老歌才會這樣經得起時間的考驗,

讓人一再的回味無窮吧!!!

 

Broken Hearted Me

by: Anne Murray

 

Every now and then I cry
Every night you keep stayin' on my mind
All my friends say I'll survive
It just takes time

But I don't think time is gonna heal this broken heart
No I don't see how it can if it's broken all apart
A million miracles could never stop the pain
Or put all the pieces together again
No I don't think time is gonna heal this broken heart
No I don't see how it can while we are still apart
And when you hear this song
I hope that you will see
That time won't heal a broken-hearted me

Every day is just the same
Playin' games, different lovers, different names
They keep sayin' I'll survive
It just takes time

But I don't think time is gonna heal this broken heart
No I don't see how it can if it's broken all apart
A million miracles could never stop the pain
Or put all the pieces together again
No I don't think time is gonna heal this broken heart
No I don't see how it can while we are still apart
And when you hear this song
I hope that you will see
That time won't heal a broken-hearted

Time won't heal a broken-hearted me

2006年11月11日 星期六

E Muzeki

 

這個樂團是我們去Texas Renaissance Fair發現的團體,

他們的音樂都非常具有異國風味,

每次Sam聽到都會忍不住聞音起舞..... 

以下是他們網站的連結:


 

2006年11月8日 星期三

Music to my ears~~

試了好久,

終於能夠成功的將音樂加入我的space了,

雖然好像因為連結的關係會卡卡的....

 

雖然從來沒有看過"向左走向右走"這部電影,

但是幾米的畫冊我是一出版時就買囉!!!

 

孫燕姿的把這首歌詮釋的真是棒極了!!!!

 

 

遇見


演唱:孫燕姿   作詞:易家揚 作曲:林一峰

聽見 冬天的離開 我在某年某月 醒過來
我想 我等 我期待 未來卻不能因此安排

陰天 傍晚 車窗外 未來有一個人在等待
向左 向右 向前看 愛要拐幾個彎才來

我遇見誰 會有怎樣的對白 我等的人 他在多遠的未來
我聽見風 來自地鐵和人海 我排著隊 拿著愛的號碼牌

我往前飛 飛過一片時間海 我們也曾在愛情裡受傷害
我看著路 夢的入口有點窄 我遇見你 是最美麗的意外

總有一天 我的謎底會揭開

2006年10月24日 星期二

Friends

I got this bookmark in the mail from Jane yesterday, and thought that it is really sweet!!!

 

When I was still in Chicago, we went to see the movie "March of the Penguins" together (it's a great movie, by the way) and after that we always think of each other when ever we see a penguin.

 

Jane told me that she got this bookmark and it always bring a smile on her face when she sees it, so she decided to get a second one for me, and I'm sure everytime I see this, it will bring a smile to me, too.

 

I think the phase on it is really nice, and would love to share it with all the friends and family that touched my life.

"A friend at your side makes the journey easier!" 

2006年10月15日 星期日

The Departed

昨晚和Sam去看了美國版的無間道 - The Departed, 這部卡司超強的電影評價非常的高, 每個看過的人都說好. 我因為好奇美國如何詮釋這部電影, 因此同意陪Sam去看, 絕對不是因為裡面有麥特戴蒙和李奧納多的關係.....

不知道是因為我已經看過無間道的關係, 我並不覺得美國版的很好看. 當然他們因為要把劇情的文化背景美國化, 所以在劇本上做了些許的改變, 但是大致上的劇情都差不多. 我覺得麥特戴蒙和李奧納多沒有劉德華和梁朝偉來的有說服力, 而且美國版的實在太血腥了, 有些劇情因為他們想要再加一點轉折而有畫蛇添足之感. 雖然港版的沒有華麗的場景, 但是還是港版的有港版的幽默啊!!

2006年10月10日 星期二

Texas Parks and Wildlife EXPO

上個週末在德州唸書的Year剛好因公要到Austin參加Texas Parks and Wildlife EXPO, 熱情的她就邀我一起去, 能出去玩我當然是毫不遲疑的就答應囉~~

 

由於Year唸的是環境教育, 所以她總是有許多機會到處去參觀國家公園或State Park, 雖然說她是去工作的, 但是我還真是羨慕她有機會跑這麼多地方說!! 目前她有一個計劃是跟Texas Freshwater Fisheries Center合作, 因此幾乎每天都得開2個小時到那裡"上班". 這次的EXPO是德州為了宣傳戶外活動, 因此所有Texas Parks and Wildlike Department下面的單位都得去擺攤. Year也授命去觀摩兼幫忙, 我就剛好撘她的順風車囉!!

 

星期五晚上她先在我們家住了一晚, 隔天一早在由這裡出發到Austin. 我從來不知道德州大大小小的單位有這麼多, 光是水中生物的單位就有分鹹水和淡水的, 還有海中哺乳動物類, 保育養殖所....等等, 更別提陸上生物了. 連打獵都有特別的單位管轄, 眞不愧是在德州啊!!! 我是覺得這個活動基本上是辦給小朋友玩的, 讓他們釣到第一隻魚, 學怎麼划船, 甚至學怎麼用獵槍 (是的, 我想也只有在德州才會有教小孩用槍這種事.....), 當然在學習技巧的同時也宣導他們正確的環保知識, 並藉由這些活動引發他們的興趣, 然後也許就會成為他們往後時時都會從事的休閒活動.

 

雖然這個活動跟我們想像的不太一樣, 但是能和Year天南地北的聊天也是很快樂的事. 她的上司夫婦還帶我們去吃了當地很好吃的Sausage, 那真是我吃過最好吃的Sausage了!!! 希望下次還有機會和Year到處跑~~

2006年10月4日 星期三

佳容的婚紗


愛情長跑了將近12年,

佳容終於要結婚囉!!!

他們為了要讓馬市長為他們證婚,

特別趕在他下任之前,

參加今年11月25日的團體結婚,

真是超酷的!!

更棒的是,

他們正式宴客的日子正好是我明年的生日,

這真是最棒的生日禮物了!!!

 

她的婚紗照連結如下,


如果不行,

就依下面步驟做吧:

奇摩搜尋--非常婚禮→進入首頁左邊選擇「電子相簿藝廊」

                →輸入會員帳號「verawu65」→就可以看到了

2006年9月23日 星期六

TV Schedule.....

新一季的影集上週正式開始了,

我稍微做了一下"課表",

真是超滿的,

星期四還得錄一台看一台,

我已經捨棄許多節目了,

還有許多新影集都不敢開始看,

不然只有一台錄影機還真是不夠啊!!!!!

 

Monday  Gene Simmon's Family Jewel - Gene Simmon 真是超搞笑的, 更重要的是, 他兒子真是帥啊!!!!

             CSI Miami - 被我捨棄了......劇情變的太怪了......

 

Tuesday  NCSI - 輕鬆小品

 

Wednesday  America's Next Top Model - cat fight!!!!!!

 

Thusday  Survivor - 今年是按照different race分組, 蠻有意思的....

              Grey's Atonomy 這是我的必看節目之一, 聽Sam說跟他一起修課的所有美國大學女生也都為之瘋狂....

              CSI 這也是我的必看節目之一, 錄影機這時候就派上用場了......

 

Friday  What not to Wear - 吸收新知....

 

Saturday  Property Ladder - 要是我有資金的話真想來試試看!!!

 

Sunday  Amazing Race - 這是我最愛的reality show!!!!

2006年9月15日 星期五

Flying is a pain in the @#&%$ now!!!

上個禮拜回到芝加哥去拜訪朋友, 因為不知道飛行警戒又提高了, 過安檢時我帶的全新隱形眼鏡藥水被沒收就算了, 我的乳液, 日本買的防曬油, 台灣帶回來上山採藥的洗面乳也一並被沒收了 (心痛!!!!!), 最不能理解的是我的唇蜜也難逃魔手, 害我一路上心情很差, 一直在想若是我真的藥夾帶液體東西的話我可以想出至少20種不同的方法, 更何況若是我可以在機場的免稅商店買到乳液之類的東西的話, 那沒收有啥意義呢? 現在好像所有持外國護照的旅客都要被搜身, 真的讓人覺得不舒服...... 以前很喜歡飛行的, 現在覺得坐飛機簡直是受罪, 恐怖份子固然可惡, 但是一直剝奪旅客權益的預防方式也不是辦法. 回程時因為記取教訓所以有寄行李, 結果因為行李沒趕上飛機害我到了College Station行李沒到, 還好半夜行李最後還是平安到家了, 但是這些麻煩都是可以避免的.

 

 

 

2006年8月14日 星期一

Washington-on-the-Brazos

Last Saturday Sam didn't have much luck with his experiment, so being frustrated and all, we decided to go for a little trip. We went to a historic site near College Station in a place called Washington, it is called "the Birthplace of Texas". I don't know if Washington is qualified for a town or even a village, because the only public building there beside of the historic park is just a Post Office, and they only have one commercial building in the whole "town", which serves as a grocery store, a dinner, and a pub at night. Beside the park, other areas are mostly farm land. According to our tour guide, there are not more than 50 people in Washington, that includes the staff who works at the park. I don't think I have ever been to a "town" that is this small before....

 

But Washington wasn't like this in the 1800's, it was still a small town of 200 people, but because it is by the "super highway" and close to the river, it was a busy place with settlers coming from Mexico and United States since the price for an acre land was only 12.5cent (can you imagine that?!) at that time. Texas was actually a part of Mexico in the early 1800s, but with all the immigration, Americans out numbered Mexican by 5 to 1 in the 1850's. Everything was peaceful . and quite until Santa Anna became president of Mexico and neglecting the people in Texas. That is when Texan's decided that they want to become a independent country. In March 1836, 59 delegates gathered in Washington intent on establishing an independent Texas republic. It wasn't the best choice to hold such an event because there wasn't a whole lot here, but the resident thought that it wouldn't be too bad since there would only be 59 people. But of course, these 59 people brought their families, their servant and their secretaries with them, so Washington was overwhelmed with all these people, and most of them had to camp and sleep outdoors. Well, it wouldn't be too bad if there wasn't that blizzard storm 2 days before the convention, and the temperature dropped below freezing... 

 

On March 1, 1836, the 59 delegates gathered in an unfinished frame building for their meeting which is the only place big enough to held the event. The window openings were covered only with cloth, the ceiling was open to the rafters, and they can't build a fire in this cold weather because there wasn't a fire place in the building. As miserable as it was, on March 2, 1836, the delegates declared their independence from Mexico, and become the Republic of Texas. 4 days later came the famous battle at Alamo. The Republic of Texas only lasted 8 years; in February 19, 1846, Texas became the 28th state of the United States.   

 

Few people know that Washington was the Capital of Texas for a while after Sam Houston moved it from Austin, it flourished as a political center and trade hub because of the river traffic. The fatal mistake the town made was rejecting the railroad plan that took over the river traffic, and Washington gradually declined.

 

Today the Washington-on-the-Brazos historic park is all that is left of the old glory days, and they recreated the independence hall on the exact site of the old building. There's a museum in the park that showcases the things and stories on the republic era, and a living historic farm that is based on Anson Jones' (the last President of the Republic of Texas, who retired here) original home.  

 

There isn't a whole lot of exciting things here, but we had a really good tour guide and I learned a whole lot from this trip. I kept thinking back to the scenes I saw in the movie "Alamo", and things make more sence to me know after being here. People always think that Texans always have some kind of pride that they could never understand, maybe this is because this place was once a country itself. 

 

 

2006年8月10日 星期四

陶喆-寂寞的季節

Put this here for no particular reason, just plainly love the song~~

Too bad i can't link the music to this webpage.....

 

 

寂寞的季節(Season Of Loneliness)
作詞:娃娃 作曲:陶吉吉

風吹落最後一片葉 我的心也飄著雪
愛只能往回憶裡堆疊 oh~ 給下個季節
忽然間樹梢冒花蕊 我怎麼會都沒有感覺
oh~ 整條街 都是戀愛的人 我獨自走在暖風的夜

多想要向過去告別 當季節不停更迭 oh~
卻還是少一點堅決 在這寂寞的季節

艷陽高照在那海邊 愛情盛開的世界
遠遠看著熱鬧一切 oh~ 記得那狂烈

窗外是快枯黃的葉 感傷在心中有一些 oh~
我瞭解 那些愛過的人 心是如何慢慢在凋謝

多想要向過去告別 當季節不停更迭 oh~
卻永遠少一點堅決 在這寂寞的季節

又走過風吹的冷冽 最後一盞燈熄滅
從回憶我慢慢穿越 在這寂寞的季節
還是寂寞的季節 一樣寂寞的季節

2006年7月16日 星期日

IKEA

After moving to College Station, I thought it would be a while till I can visit a IKEA store again. I knew that there is one near Houston but heard that it was small, so I wasn't really looking foward to go there.

 

We needed a dresser and some shelves for our new place, and after doing some research, I found that the dressers at IKEA is much affordable and better for the price. So I told Sam maybe we can go to the Houston IKEA and pick one up when he has time. Out of my surprise, Sam said "Let's go right now!!". Well, I'm not going to let this chance go by, so we jumpped in the car and took off. The store was outside of Houston but it still took us 1.5 hour to get there.

 

I was really surprised to see that this store is actually fairly large. It was relocated here in 2004 so everything looks new and clean. Sam never been to one he said so it was an interesting experience for him, too. He said he wasn't a big fan of furniture shopping before, but he liked the stuff there cause everything looks interesting. We tried out all the chairs and sofa even though we are not buying it, and even had dinner there. Most people don't know that there is actually a food court in IKEA, their food is ok and the most speical dish is their Swedish meat ball.

 

There was a history wall by the food court, and while we were there, I actually learned that IKEA is really thinking outside the box. I think the reason that they are so successful it's because they are not afraid to expereince with different materials, and never think furniture the same way others do. They work with manufacturers that make supermarket curts to make sofas, use interior door materials to make side tables (so they are light weight and durable), and use the same plastic material that makes plastic beach buckets to make chairs. All this happened in the 70's and 80's. There were also a world map showing all the IKEA stores. We found Taiwan of course (I didn't know there were 2 stores in Taiwan), and was surprised to see that there are none in Japan or Korea. I thought it will be very popular there since space is a issue. 

 

Anyway, after debating what we should get, we got a 5 teirre drewer and a long book shelf. We thought since we only spent $10 on our sofa (plus the $40 we spent on the slip cover...), we could spluge a little here in IKEA. Can't wait to start assembling them!

 

p.s.: while we were moving the heavy boxes out of the car last night after we got back, I twist my ankle!! Gee, my luck really sucks lately......  Poor Sam had to carry all the boxes all by himself!!

2006年7月11日 星期二

衰....

昨天在整理東西時竟然被放在地上的燈絆倒, 跌了個狗吃屎, 真的超痛的!!! 還好是肉最多的屁股著地, 但是右手還是摔到了, 還好沒撞到旁邊的鏡子.... 發現人老了真的禁不起摔, 今天起來後右邊整個都好酸, 脖子也好痛, 超慘.... 在這裡又不知哪裡有推拿, 不然就去給他推一下.

 

昨晚和Sam 去幫我們的$10沙發買椅套, 真的超貴!!! (沙發很舒服, 但是賣$10不是沒道理的, 因為椅套很髒, 洗都洗不乾淨.....) 一個椅套要七八十塊美金, 再貼一點都可以買新沙發了.... 勉強找到$49的, 但是顏色選擇不多. 我喜歡紅的Sam喜歡綠的, 最後因為紅的沒我們要的尺寸只好拿綠的了.... 其實我也蠻喜歡綠色, 但這個綠實在綠的不美, 看在它便宜的份上只好睜一隻眼閉一隻眼囉!!!

 

後記:

剛剛這篇打了一半, 掛在電視機上面的掛鐘竟然掉下來, 這就算了, 還剛好砸在電視插座上, 結果整個客廳的電都跳掉, 我還以為電線燒掉了差點沒嚇死, 還好電工剛好要來修浴室的插座, 他把電源扳回去就ok了. 其他電器也都沒燒壞, 真是謝天謝地....

2006年7月5日 星期三

Finish Moving.... Finally....


We had a very busy and exhausting weekend moving and cleaning. In fact I was still packing at the last minute before the move. I can't believe that we have so many things!!! Ok, most of them are my stuff.....

We started our Saturday morning by picking up our new bed. The apartment we had came furnished and the one we just moved in is not. Plus, I was really tired of the soft bed we had so we splurged a little on the new bed. We chose a foam bed and it's soooo comfortable that I don't want to get up in the morning!!!!

 

Now back to the moving. After unloading the new bed ourselves, we started to move some stuff into the new apartment. Sam asked some of his friends to come help us later in the afternoon so that it won't be so hot. What we didn't expected is that it started pouring. It cool down alright, but moving in the rain is no fun. The guys were all wet and I felt so sorry about it. We finally got all of the big stuff into our new apartment, good thing that the 2 places are not too far away. We stayed in our old apartment that night cause the new bed is not set up yet, and it is weird to see that apartment so empty!!

 

Sunday was cleaning day. We scrubbed and mopped, and I can say that the apartment has never been this clean before! Of course, just as we are done with cleaning and was packing the last few items into the car, it started raining AGAIN!!! We finally got everything in our new place and it is a mess now. The following days were unpacking and trying to bring life back to normal. Moving is really a lot of work and I really hope that I won't have to do this again anytime soon.... 

 

2006年6月23日 星期五

6-17-06 台北歸寧

繼高雄婚宴後有一個星期的緩衝期, 想說所有歸寧宴的事情都已經準備妥當, 就等著星期六的到來. 沒想到星期五一大早小妹就打電話到我們住的旅館跟我們說環亞罷工所以不能在那裡請客, 也許是剛睡醒所以聽到時並不覺得很緊張 (神經太大條嗎??), 倒是聽我妹說我媽一聽到消息就爆掉了, 當然又打電話去把環亞罵了一頓......

那天早上我媽和我大姑姑跑了一早上找替代方案, 環亞一點忙都沒幫上, 問他們問題還頻頻說要請示上級, 一點備案都沒有. 他們內部恐怕也是一團亂吧!!! 還好我們很幸運的找到離環亞不遠的紅豆食府 (是的, 就是連勝文訂婚的那間...), 其實是托我姑姑的福, 因為他們是那裡的常客, 我也去過好幾次. 那裡場地是小了一點, 但是氣氛和菜色都不錯, 我姊說當天菜的份量有點少, 如果各位沒吃飽請見諒, 倉促之間也許他們菜沒訂足吧!!!

場地決定後星期五下午我們全家都卯起來打電話, 要打200多通電話還真是蠻累的.... 感謝那天幫我打電話的朋友, 你們真是幫了大忙~~ 晚上還到場地去做最後的確認, Calvin 和 Vivian 下班後還趕過來幫我測放映機的設定, Calvin 還為此放棄見到 Hugh Jackman (X-Man 男主角) 的機會, 真是太感動了!!!! 那晚等到上床睡覺時也已經兩點多了....

星期六早上到絕色婚紗化妝, 因為很喜歡上次拍婚紗時幫我做造型的莊老師, 所以這次還是找她幫忙. 真的很喜歡絕色的衣服, 雖然我媽一直抱怨它們的衣服不多,  但是還是被我挑到喜歡的樣式, 連飯店的服務小姐都說很特別呢!! 化完妝匆匆趕到紅豆食府, 換完衣服後就是漫長的等待. 還好不時有許多朋友到新娘房探望我, 見到大家真的很開心呢!!! 很多人都是好久沒見到的說. 就在我閒閒坐在新娘房時聽說外面非常熱鬧, 大部份的賓客都順利找到場地, 而有些跑到環亞的也被引導過來. 希望沒有撲空的人, 那就真是非常不好意思了.....

那天有點忙, 所以沒有機會和大家多聊一聊, 真的很抱歉. 還有很多朋友是遠從台中甚至台東來的, 真是太感動了.... 還有馬來西亞來的阿姨和香港來的陳叔叔, 都是專程來參加我的婚禮的. 希望大家玩的還算愉快.

感謝那天來幫忙的淑華, Calvin and Vivian,  還有借我耳環的郁芬, 科技中心的同仁及媽媽的朋友們, 在這麼短的通知內搞定換場地的事. 最後我要感謝我的全家人, 特別是媽媽, 因為有你們, 我的婚禮才能這麼順利的完成, 希望你們都感受到了我的喜悅與幸福.

 

2006年6月21日 星期三

6-11-06 高雄婚宴

經過一陣兵荒馬亂的準備過程,高雄婚宴終於還算順利的落幕了. 之前幾天的大雨讓我還有點擔心或許有人會因此而無法抵達, 幸好當天雖然有雨但是威力已沒有前幾天猛烈,大家都平安的到達了. 倒是我們請的錄影師因為當天才從台北趕下來,結果路上大塞車竟然遲到了,所以前面最重要的入場都沒拍到,當然他也很慘的被我姐和我媽狠狠的刮了一頓....

國賓真的是很氣派的飯店,服務人員也都很敬業,前晚看場地時吃飯前都還沒有什麼場佈,吃完晚飯再去看已經都佈置完了,動作真是迅速.因為吃晚餐拖的晚還讓飯店負責的潘小姐和DJ等我們預演了好久,一直到10:30pm結束後他們才離開,真的很敬業,也真的很謝謝他們的幫忙. 那天晚上我為了要改powerpoint的速度所以也拖到12點多才睡 (新郎都已經倒在沙發上睡著了可憐的新娘還在改powerpoint....). 隔天新郎跟我說他那晚一連作了兩個惡夢,都是夢到他走台步走的很爛然後出醜,看來他還是蠻緊張的.

6/11早上七點多我就被我媽的電話吵醒,原來是敬業的化妝阿姨已經到了. 她是我媽媽的朋友,做這行已經20多年,說實話,因為我從來沒看過她畫的成果,所以我對她畫出來的感覺一點概念也沒有,又因為是我媽請她來幫我化妝的所以不好意思說什麼.結果化妝阿姨真的很棒呢!! 除了頭髮我也不知道為什麼她要用酒紅色的噴漆之外, 妝還算自然吧!! (各位覺得呢?) 不過我還是不太習慣看到化濃妝的自己, 感覺上好像有點不真實感....

就在我在樓上打扮的同時, 樓下的新郎也沒閒著喔!! 聽說他把我前一晚修改的powerpoint又再試放了一遍確定速度可不可行, 還在最後一秒鐘解決司儀臨時換人的問題,充當雙方的聯絡人... 真沒想到本來以為只是回來走秀的新郎還幫上不少忙呢!!!

說實在的,在進場前我還是有點小緊張的. 在進場時還頻頻踩到我自己的裙子.... 不過能讓爸爸牽著步上紅毯, 真的是一件幸福的事. 戰鬥式的換裝速度也讓我印象深刻. 因為高雄是男方主場, 我不好意思喧賓奪主管太多, 所以還是有些意外的小插曲發生. 整個過程讓我們最失望的就屬上菜時的清宮上菜秀了. 那是飯店送的,我們之前都不知情, 根據新郎的說法, 他一看到臉都綠了, 而切蛋糕和到香檳也是飯店送的, 點子很不錯, 但是我不知道蛋糕是假的 (是的,這也就是為什麼你們都沒吃到蛋糕, 絕對不是我們自己暗坎起來了....) 我也以為是真的蛋糕, 所以切下去時切不動我也嚇了一大跳, 還得強顏歡笑, 若不是妝化的厚各位一定可以看到我的臉變成綠色的了.....

雖然有這些小小插曲, 但是最開心的就是能見到久違的各位了. 雖然沒有機會和大家多聊聊天, 但是希望大家玩的還算開心. 有了高雄的經驗, 台北的應該就會順手多了. 希望到時會是大晴天~~


我的足跡