2009年2月21日 星期六

Busy Week.....

蝦米?! 已經週末了嗎?! 這個禮拜真是超級忙碌, 其實應該天天閉關在家翻譯的 (學姊我對不起你!!!), 但不知怎麼地大家都在這禮拜找我出去玩啊~ 也許是因為天氣實在太好了吧!! 實在無法關在家裡啊!!!

星期一 - 下大雨.... 雖然IKEA有超便宜的sale但是家裡已經擺不下傢俱, 所以我就忍下來了..... 這天很乖, 在家翻譯了一整天, 但是因為實在放假放太久, 進度非常的緩慢, 然後一整個stress out因為學姊之前趕著要.....

星期二 - 大晴天, 本來想說今天翻譯要開天窗了, 但學姊似乎猜到我翻不完一早就看到他的message說deadline延後, 真的鬆一口氣, 但是超內咎的, 所以還是有點努力的翻了一陣子, 但是不知不覺又開始打混.....

星期三 - 媽媽小組聚會的日子. 自從搬來聖地牙哥淳就帶我去參加教會的媽媽聚會. 雖然我不是媽媽但是有機會認識新朋友也是不錯的, 而且聽說這個媽媽團有懷孕bug, 已經傳了好幾個所以我也來看看能不能被傳染一下..... 來聚會真的不錯, 一次是教大家做點心, 一次是學裁縫, 一次是淳教大家養生秘方, 可以學到新的東西, 認識新朋友, 還有好吃好喝的, 更有趣的是還有很多可愛的小朋友, 真的很熱鬧呢!!! (借用一下淳的照片~) 之後淳還帶我去逛韓國超商, 果然還是韓國超商的東西比較新鮮啊.......

IMG_0518 IMG_0521 IMG_0522 IMG_7097 IMG_7110 IMG_7117

星期四 - 去換加州車牌及駕照. 因為要考筆試所以我前一天晚上還很認真的把手冊唸了一下. 之前還很掙扎要考中文版的還是英文版的 (是的, 這裡有繁體中文版考題....), 聽媽媽們說中文版的因為變化度小只要把考古題看一看就差不多了. 但是我在唸考古題時發現有些名詞翻譯的實在很奇怪看不懂意思 (你們自己去看是不是有點有看沒有懂....), 所以我就想還是考英文的好了. 還好我有唸英文的, 因為我去到那裡他們也沒問我就直接拿英文的給我, 而且用功果然還是有代價的因為我只錯了一題, 還是因為題目有一點tricky才錯的~ 我只能說加州真的比較龜毛, 換了三州駕照的我在這裡花的時間應該是最長的吧!! 他們換車牌還要verify你的車子喔!! 確定不是偷來的才可以換, 歸雖龜但是人都蠻好的, 還很親切, 考試前會跟你說good luck, 考過了會說恭喜, 所以雖然在DMV花了一點時間, 奇蒙子還算不錯, 當然不想馬上回家啦~~ 就想說既然已經來到這裡那就去找Phoebe吧!!

說起來會和Phoebe認識也是因緣際會, 她之前也在Syracuse待過, 但是在我離開之後他才來的. 後來也是因為令惠的關係, 加上我又開始做手工, 才在網路上熟起來. 每次看到她美美的作品都一整個讓我佩服不已!!! 所以這一天說起來應該是我第一次和網友見面耶~~~~ 果然Phoebe的家真的是非常可愛, 到處都能見到她親手做的東西, 初次見面還讓她做pan cake給我吃, 真不好意思..... 看到她的拼布又讓我燃起做拼布的慾望, 改天真的應該把塵封已久的未完成品挖出來做一下..... 之後我們就一起去一家刺繡店挖寶, 雖然離我們住的地方有一點遠, 但是東西真的很多, 我真是一整個超興奮的!!!!! 看到好多東西都好想買, 但想到家裡還一堆chart還沒繡, 而又因為是臨時起意沒把需要的繡線清單帶出來, 所以我很節制的只買了幾樣東西.... 下一次來一定要準備周全再來啊!!!!

Stitchers Treasures Stitchers Treasures 2

我們分手時剛好是下班時間, 我就想說去接山姆大叔下班, 這樣就可以有藉口吃外面...... 果然, 山姆大叔和我想的一樣, 我們就挑了附近的Islands Burger吃晚餐. 本來我以為這家店是速食店, 進去才知道是有service的餐廳. 既來之則安之, 我點了Fish Taco, 山姆大叔點了Hawaiian burger, 我的Taco還不錯吃啦, 但是沒什麼特色, 倒是山姆大叔的burger真的超讚的!!!!! 很難想像加了鳳梨和teriyaki souse的漢堡味道會這麼棒!!! 來漢堡店果然還是要點漢堡才對啊!! 重點是除了飲料可以續杯之外, 它好吃的現切薯條也可以無限續耶!!!! 可惜我們吃不了太多, 這家店真是聚會嗑牙的好地方呢!!!!

IMG_7127 IMG_7126

星期五 - 又是個大晴天!!! 本來想說已經給人家出去玩了兩天, 雖然晚上回家都有做一點功課, 這一天應該要閉關在家趕進度了..... 結果一早又接到淳的電話, 說要來我家附近的mall (是的, 我家開車不到10分鐘就有一家很大的mall....) 退東西. 去Mall, 當然好啦~~~ 之後我們又跑去喝珍珠奶茶, 逛無毒的店等山姆大叔下班. 我發現我們兩個不能隨便一起去逛街, 因為我們進去一家店幾乎沒有空手出來的...... 但是我們買的都是特價品啊!! Banana 毛衣 $8, 乳液 50% off, 能夠不買嗎?! 我已經忍住沒有買一個$5的蠟燭了, 還有一罐$3的洗手乳也沒買, 真的有節制啦!! 旁邊那塊黑黑的是竹碳墊, 現在竹碳的東西真的很紅, 會買這個也是因為星期三媽媽小組聚會時其中一位媽媽說她用這個墊在被下面睡覺第二天背就不痛了. 為了驗證這是不是真的有這麼神奇我和淳各帶了一個回家. 因為最近沒酸痛所以很難說到底有沒有效, 不過我拿來當椅墊用時屁股真的會暖暖的......  結果山姆大叔看到果然有小唸我亂買玩具, 其實他自己那天還不是跑去偷買UCSD的掛旗...... 後來我們又一起去吃日本料理, 超好吃的!!! 不過沒帶相機所以各位只好用想像的啦!!!

IMG_7129

對了, 背景裡美美的被子是淳借我們的羽絨被, 因為她之前聽說我們晚上會冷就把她家多的拿來給我們蓋, 超感動的!!! 山姆大叔一看到就說看起來很好蓋的樣子, 結果真的是非常的溫暖, 而且又很輕. 重點是它非常的大件, 我就沒有搶被子搶輸的問題了......

就這樣又到了週末, 我真的不會再出去玩了啦!!!!! 今天明天都會努力做功課的!!!! I swear.......

2009年2月12日 星期四

Heart and Hand

上個月底完成了我今年的第一件作品~~ 好喜歡這個作品的顏色, 因為紫色和綠色是我的最愛啊~~

IMG 023 IMG 013Heart 'n hand 014 Heart 'n hand 021

  • Pattern: Willow Hill Samplings "Heart and Hand"
  • Thread: Recommended cotton floss
  • Fabric: 28ct DMC linen
  • Size: 8.25"x5.25"
  • Beginning Date: 10-09-2008
  • Completion Date: 01-30-2009

這也是要送人的結婚禮物, 不過時間還未到, 所以目前暫時擺在新家的架子上展示~~ 那個框我又挑好久, 大概在Michaels的地上坐了一個多小時, 還多帶了一個回家問山姆大叔的意見, 才決定下來的. By the way, 我發現Michaels離新家不遠, 真開心~ 不過加州竟然沒有Hobby Lobby, Joann Fabrics 又很遠, 真是有點殘唸啊....

插播一下, 我的Bud二代在情人節那天竟然下著小愛心雪花呢!!

02-13-09

********************************************************************************************************************

前一陣子在Eliza的blog上聽到這首歌真是相當的讚, 非常適合情人節的氣氛, 因此給它偷過來應應景~ 正好情人節到啦~ 祝福各位不管有情人沒情人, 大家都快樂啊!!!!

Lucky - by Jason Mraz

Do you hear me, I'm talking to you
Across the water across the deep blue ocean
Under the open sky oh my, baby I'm trying

Boy I hear you in my dreams
I feel your whisper across the sea
I keep you with me in my heart
You make it easier when life gets hard

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
Oooohhhhoohhhhohhooohhooohhooohoooh
They don't know how long it takes
Waiting for a love like this
Every time we say goodbye
I wish we had one more kiss
I'll wait for you I promise you, I will

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I'm lucky we're in love in every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday

And so I'm sailing through the sea
To an island where we'll meet
You'll hear the music, feel the air
I'll put a flower in your hair

Though the breezes through trees
Move so pretty you're all I see
As the world keeps spinning round
You hold me right here right now

I'm lucky I'm in love with my best friend
Lucky to have been where I have been
Lucky to be coming home again
I'm lucky we're in love in every way
Lucky to have stayed where we have stayed
Lucky to be coming home someday
Ooohh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh
Ooooh ooooh oooh oooh ooh ooh ooh ooh

2009年2月10日 星期二

LA之有吃又有拿~

週末去LA找Lucy阿姨. 上次見到他應該是大二那年暑假, 經過十多年她一點都沒有變, 熱情依舊. 很難相信Lucy阿姨已經60歲了, 穿著打扮比我還時髦呢!! 倒是剛看到彬彬時有一點認不出來, 和小時後的印象差太多了!!! 不過當他笑起來時, 以前的熟悉感又回來了, 他一開始還把認成Eliza......... 從沒去過香港, 對香港印象完全只限於港式電影的山姆大叔, 一直跟我說彬彬完全就像電影裡的港仔角色, 有點痞痞的, 非常的海派. 這樣形容, 其實還蠻貼切的.....

IMG 002 IMG 004

和正港廣東人出去吃什麼呢? 當然是去吃飲茶囉!!! 而LA不乏好吃的飲茶, Lucy阿姨帶我們去這間真是好吃極了!!!!! 而且人真是超多, 排隊排好長呢!! 和Lucy阿姨出去吃飯的好處之一, 就是不用排隊!!! 她和大家都好熟呢!! 打聲招呼就有位子坐了!! 她說她出去吃飯從來不等的, 要等就不吃了..... 另一位初次見面的表舅也有來, 我發現香港人真的對於親人都相當的熱情, 不管是不是初次見面, 只要是親戚, 就完全把你當自己人看. 他們的熱情款待, 還真讓我有點受寵若驚呢!! 非常巧的是之前在德州見過面的大表舅也剛好來LA拜訪他兒子, 而且又正好來同一家餐廳吃飯, 真的是相當的有緣呢!!

Lucy阿姨不但請我們吃了午餐, 還多叫了一些點心給我們帶走, 回家之前她還塞了一整隻燒鴨 (山姆大叔最開心啦~), 一堆煮湯用的藥材, 以及兩隻殺好處理好的土鷄, 還有一條"寶貝你"的圍巾給我 (難道我瞄她身上那瞄看很久被發現了嗎?!)!!! 真的是滿載而歸啊!!!!

IMG 031 IMG 032

Lucy阿姨真的很細心, 怕我不知道藥材的份量還包了一包樣本包給我. 第二天我就煮了這個鷄湯, 原來就是我小時候很愛喝的爆米花鷄湯啊~~~ 那是因為裡面的芡實煮過之後很像爆米花, 我才給它取了這個名字~ 煮這個湯很簡單, 在湯鍋中放入半隻去皮去油之後的雞, 加入一大把芡實, 一大把枸杞, 十幾顆紅棗, 以及十幾片淮山片, 再加水到8分滿, 大火煮滾轉小火熬兩個小時, 煮到差不多剩半鍋, 加鹽調味就OK了. 難是不難, 只是很花時間. 但冬天冷冷的喝這個熱熱的湯真是超棒的!!

IMG 029 IMG_7085

我想這鍋湯特別的好喝, 是因為裡面充滿了Lucy阿姨的愛心吧!!!

2009年2月5日 星期四

雪特33~~

星期二輪到我過生日, 本來想說會是輕鬆愉快的一天, 沒想到那一天走的路可真是今年以來走的最多的一天.....

一直要把我的小愛車拿去車廠保養, 因為拖了很久, 我就想說就約在星期二那天去保養吧!! 前一天都查好公車時刻表, 知道在修車廠門口就有31路公車可以坐回家, 也知道它早上的最後一班車是9:30AM, 沒坐到就要等到下午2:30PM才有車. 因此原本的計畫是早點起來把車drop了回家還可以補眠~ 結果真的人算不如天算, 星期二早上因為山姆大叔忘了調鬧鐘, 我們兩個都睡過頭, 出門都已經快九點, 我還得先送山姆大叔去上班再去車廠. 九點半的車當然趕不上啦!! 沒關係~ 我還有備案, 就是走去另一條路上坐921路公車回來, 這班更好, 因為不用轉車, 而且因為會通過UCSD所以我坐車免費 (說到這個UCSD的福利做的真是不錯, 只要去辦學生/員工家屬證, 我們就可以享用他們的福利喔~). 從地圖看起來沒有很遠嘛!! 大概走半個小時就會到了~

311.pdf

錯!!!!!!! 那段路還真是遠!!! 我一共走了一個多小時, 而且完全忘記我現在是在多山的聖地牙哥, 一直上坡下坡真是累死我也!!! 然後太陽越來越大氣溫越來越高, 走到最後一直冒汗差一點沒曬昏!! 喔, 我剛有說我那天沒吃早餐嗎?! 我承認我真是缺乏運動, 小腿到今天還在酸....

總之開車只要15分鐘的路程, 硬是讓我搞到兩個多小時才回到學校附近, 既然已經來到學校, 就跟山姆大叔來個午餐的約會吧~ UCSD的伙食真不是蓋的, 學生中心裡的選擇多到像百貨公司的地下街, 這樣就算了, 學生中心外面還有一大排的路邊攤可以選, 都是外面的店進來賣的!!! (改天我再來介紹UCSD高級商場 大學校園的風貌吧~) 我們選了路邊攤的一家來吃, 山姆大叔點的是沙爹雞肉飯, 我點的是Limon grass雞肉飯, 他的鷄肉都是在路邊現烤的, 還真是不錯吃~~ 難怪這家會大排長龍..... 喔, 對了, 我還點了珍珠奶茶..... (其實在外面吃真的並不便宜, 這樣吃下來大概也要15塊大洋....)

Feb 074 Feb 075

吃完飯回到家, 一開電腦就收到大姐的MSN祝福, 真是讓我受寵若驚~ 處理完e-mail瀏覽完新聞, 剛躺到床上正想補眠, 就接到車廠電話說可以去牽車了..... 總算下午有31路可以坐, 讓我不用再走一個小時去牽車, 不然真是會掛掉的..... 說到車廠加州真的是神奇的地方, 在這裡真的到處都是說中文嘛ㄟ通喔~ 我常常會到店裡面對不知該對店員說中文還是說英文好的窘境, 在加州真的一點也不像在美國, which I do not like at all......

果然相當不羅曼蒂克的山姆大叔一點準備也沒有, 只是一起出去吃了一頓晚餐就了事, 而且還是一間中式餐廳, 我有聽江媽的話點了一晚麵吃. 至於山姆大叔送我的生日禮物也非常實際, 是一台菜籃拖車, 這樣我就可以走路去買菜了 (超市是非常近沒錯啦......). 今天還收到小妹寄來的卡片, 超級可愛的!!!!! 又完全對了我的胃口, Eliza你說你是不是會讀心術?!

Feb 088 Feb 092 Feb 004

照片中的我真的是看起來非常的疲憊, 匆匆出門又完全沒化妝媽媽一定會說看起來像黃臉婆..... 頭髮一整個太長又不知可以去哪裡剪..... 好想回台灣去做臉兼剪髮啊......

我的足跡